Kategorie :

Slowenische Genealogie

Die Wertsachen sind sicher

Seit der Restaurierung der Diözese Koper besteht ein großer Wunsch, ein Archiv mit wertvollen Registern zu organisieren, die in den Pfarreien des Küstenlandes erstellt wurden. Ende 2015 öffnete ein neues Diözesanarchiv zum letzten Mal seine Türen und akzeptierte in wenigen Wochen fast alle Primorska-Kirchenbücher, die älter als einhundert Jahre waren. So wertvoll sind die jahrhundertealten Manuskripte, [[]

Slowenische Genealogie

Treffen Sie Ihre alten Vorfahren aus Vipava

Lange wollte ich die ältesten Vipava-Kirchenbücher sehen, die jetzt ordentlich aufbewahrt und im Diözesanarchiv in Koper perfekt aufbewahrt werden. Wer wartet, wartet, auch wenn in seinen späteren Jahren. Und es passierte mir, wie das slowenische Sprichwort sagt: "Besser spät als nie." Vor ein paar Tagen befand ich mich in Koper in Škofijsko [[]

Slowenische Genealogie

90 Jahre Nada Kostanjevic: eine außergewöhnliche Lebensgeschichte

Nada Kostanjevic aus Vipava feierte ihren 90. Geburtstag. An diesem schönen Jubiläum haben wir sie besucht und ein bisschen mit ihr geplaudert. Es wurde auch vom Direktor der Lavrič-Bibliothek Artur Lipovž und der Bibliothekarin Zdenka Žigon besucht, da Nada Kostanjevic als regelmäßige Besucherin eine lebende Legende des Vipava-Bibliothekswesens ist. Der Herausgeber von Vipava Voice, Nataša Nardin, kam ebenfalls. Nada Kostanjevic schon […]

Slowenische Genealogie

Wiederholter Fehler in Lexika über Dr. Anton Brecelj

In slowenischen Lexika wird seit Jahren der gleiche Fehler bei den Eltern des bekannten Arztes Dr. Anton Brecelj. Žepovec und Šturc, Gesundheitsminister in der ersten slowenischen Nationalregierung (1918). Geboren in Žapuže in der Gemeinde Šturje bei Ajdovščina. Die Lexika sagen, dass seine Eltern Franc Brecelj und Terezija Slejko waren. Der Primorska-Genealoge Oton Zagorc fragte mich [je]

Slowenische Genealogie

Der Amerikaner Skriljah entdeckte "neue" Verwandte

An einem heißen Mai-Nachmittag im vergangenen Jahr kam ein weißes Auto mit einem Ljubljana-Kennzeichen in Skrilje an. Nichts Besonderes, wenn nicht die jungen Männer darin saßen, die mehrere Tage brauchten, um nach Slate zu gelangen. Sie fuhren Tausende von Kilometern nach Skrilj. Die Amerikanerin Ana Suda stieg aus dem Auto und traf einen Teil von sich, der […]

Slowenische Genealogie

Juden in Ajdovščina

Die Ansiedlung und Tätigkeit der Juden in Ajdovščina war eng mit der jüdischen Gemeinde in Görz verbunden, wo ihre ersten schriftlichen Erwähnungen auf das Jahr 1300 zurückgehen. Dieses Mal stellen wir 150 Jahre jüdischer Unternehmer und Kaufleute aus der jüdischen Gemeinde in Görz vor, die ihren Geschäftserfolg in Ajdovščina anstrebten. Platz mitten im Vipava-Tal. In Ajdovščina, einer Siedlung in der Nähe der Provinz […]

Slowenische Genealogie

Sedmak, Familienname aus Primorska (Slowenien)

Tretjak, Petak, Šestak, Sedmak, Osmak und Devetak klingen wie gereimte Wörter aus einem Gedicht oder wie ein Kind, das mit Wörtern spielt. Tatsächlich handelt es sich um slowenische Nachnamen, die alle auf dieselbe Weise gebildet werden. Tretjak ist Dritter, Šestak ist Sechster, Sedmak ist Siebter, Osmak ist Achter, Devetak ist Neunter. Der Familienname Sedmak hat [[]

Slowenische Genealogie

Slowenische Ahnenforscher haben einen neuen Präsidenten, Hohkraut aus Šempas

Die Slowenische Genealogische Gesellschaft (SRD), die 1995 von Peter Hawlina zusammen mit Genealogie-Enthusiasten gegründet wurde, hat sich zu einer der aktivsten genealogischen Gesellschaften der Welt entwickelt. Jetzt hat es einen neuen Präsidenten, der in der Region Vipava lebt, und die Slowenische Genealogische Gesellschaft (SRD) hat einstimmig einen neuen Präsidenten gewählt, Matej Hohkraut (44) aus Šempas. Der große Genealoge, der Vater der modernen slowenischen Genealogie Peter Hawlina (77) […]

Slowenische Genealogie

Wie eine Amerikanerin aus "Rodik in Österreich" ihre Verwandten fand

In Rodik fand ein ungewöhnliches Treffen statt. Der Amerikaner, die Enkelin von Rodičanka, die vor einem guten Jahrhundert in die USA gereist war, suchte nach möglichen unbekannten Verwandten. Da sie fast keine Informationen hatte, erwartete sie nicht viel. Aber sie hat Verwandte gefunden. Die Amerikanerin Lois Ryan (70) aus Lemont bei Chicago kam mit einem Reisebüro nach Slowenien, aber auch mit dem versteckten Wunsch, […]

Slowenische Genealogie

Genealogen, Detektive der Geschichte

Die zentrale Primorska-Nachrichtensendung Primorska kronika (RTVS) veröffentlichte einen Artikel darüber, wie Stammbäume erstellt werden. Auch über einige interessante Dinge - zum Beispiel über einen Mann, der nach Amerika ging und dort bald sterben soll. Seine Familie lebte und starb in diesem Glauben. Dann fanden wir die Information, dass ein Mann mit dem gleichen […]