El recuerdo del campamento

El recuerdo del campamento

Adolf Bratina, Dolfk Badgjelov de Stomaž, fue deportado a un campo de trabajo alemán. Después de la guerra, regresó a casa desde Baviera a pie. Junto con el padre del difunto sacerdote y editor dr. Drago Klemenčič, también de Stomažana.

Bratina, nacida en la aldea de Bratini el 12 de febrero de 1905, cumplió el servicio militar obligatorio en el ejército italiano en un momento en que Primorska estaba bajo ocupación italiana.

Fue capturado el 27 de diciembre de 1943 cerca de Stomaže sobre Ajdovščina. Los soldados alemanes lo llevaron a Koenigsberg, hoy Kaliningrado. Después de 40 días, lo llevaron en tren al campamento principal en Dachau, Alemania. Le dieron el número 02913/43. Fue trasladado al campo de Raimersfeld y finalmente a Bad Reichenhall. Aquí trabajó como albañil en albergues y en una finca hasta el 25 de abril de 1945.

Llegó a casa con un jet, pero lo superó. Después de la guerra, se casó y se casó con los Badgels. Él y su esposa Olga tuvieron cinco hijos. Debido a los valores democráticos y cristianos, la familia sufrió bajo las presiones comunistas. Debido a que fue al funeral del Papa (1963) y regresó sin documentos, fue encarcelado en Koper. Esto finalmente arruinó su salud.

A pesar de una vida difícil bajo los tres regímenes totalitarios, era un hombre alegre. Siempre de buen humor, mucho en las colinas, mucho en el camino. Murió en su casa el 3 de agosto de 1988. Sus tres hijos, cinco nietos y 13 bisnietos están vivos. Trazamos la familia Bratinov hasta el 6 veces tatarabuelo de Adolf, Luka Bratina, nacido cerca de Stomaže alrededor de 1610.

Compartir con otros

Tino Mamic

Artículos relacionados